terça-feira, março 21, 2017

Água, onde vais? - Federico García Lorca

Água, onde vais?

A rir vou pelo rio
às margens do mar.

Mar, aonde vais?

Rio acima vou buscar
fonte aonde descansar.

Choupo, e tu o que farás?

Não quero dizer-te nada.
Eu..., a tremer!

Que desejo, que não desejo
por o rio e por o mar?

Quatro pássaros sem rumo
no alto choupo estão.

Federico García Lorca (trad. Luis Leal)



9 comentários:

  1. Estou vendo um filme coreano e foi falado sobre esse poema. O filme é Nosso Lugar Secreto. Muito lindo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu vi também. Aliás como esses filmes (séries) asiáticos nos trazem Cultura!

      Eliminar
  2. Pela mesma razão vim procurar o poema Água onde vais?

    ResponderEliminar
  3. Eu amo poemas, pela mesma razão vim procurar , assistindo , nosso lugar secreto.. 👏👏👏

    ResponderEliminar
  4. Apaixonei pelo poema ao assistir o Dorama Nosso lugar Secreto

    ResponderEliminar
  5. Também descobri o poema assistindo a série nosso lugar secreto

    ResponderEliminar
  6. Acabei de ver filme coreano... então fui pesquisar o poema ☺️

    ResponderEliminar