sábado, outubro 19, 2024

"Be yourself no matter what they say" (I'm a book of an Alentejano in New York...)

"Modesty, propriety can lead to notoriety. You could end up as the only one. Gentleness, sobriety are rare in this society, at night a candle's brighter than the sun". - Sting

"La modestia y el decoro pueden conducir a la notoriedad. Podrías terminar siendo el único. La gentileza y la sobriedad son raras en esta sociedad, por la noche una vela brilla más que el sol." - Sting

"A modestia e o decoro podem levar à notoriedade. Poderias acabar por ser o único. A gentileza e a sobriedade são raras nesta sociedade, à noite uma vela brilha mais do que o sol." - Sting 

"Be yourself no matter what they say" (I'm a book of an Alentejano in New York...)
Gracias/obrigado Antonio Carrasco (and daughter...)


Sem comentários:

Enviar um comentário