terça-feira, setembro 20, 2022

A morte de um idealista e a bicicleta de alguém que verdadeiramente deixou este mundo melhor...

Ironicamente, em plena semana da mobilidade (entre 16 e 22 de Setembro), acabo de receber a notícia do falecimento de um idealista, de um cidadão com um compromisso com a ecologia, com a sustentabilidade e com os direitos humanos como, infelizmente, conheci poucos. Conhecemo-nos tarde, tive pena de não termos falado mais, mas a nossa última troca de palavras foi sobre cadeirinhas de bebés para bicicletas. Ele usou a sua bastante e acredito que o seu filho entenderá o legado único que o seu pai lhe deixa...
Fernando Alfaiate Moital a próxima vez que nos cruzarmos, seja onde for, também será a pedalar e continuaremos a rir do ex-ministro do ambiente Matos Fernandes nos ter dito que “o socialismo tinha chegado de bicicleta”. Coisas de gente que não predicava com o exemplo, ao contrário do meu caro Fernando...

Irónicamente, en plena semana de la movilidad (entre el 16 y el 22 de septiembre), acabo de recibir la noticia del fallecimiento de un idealista, un ciudadano comprometido con la ecología, la sostenibilidad y con los derechos humanos como, por desgracia, he conocido a pocos. Nos conocimos tarde, siento que hubiésemos hablado más, pero nuestro último intercambio de palabras fue sobre sillitas de bicicleta para bebés. Él la usó mucho y creo que su hijo entenderá el legado único que le deja su padre...
Fernando Alfaiate Moital, la próxima vez que nos crucemos, sea donde sea, será también pedaleando y nos seguiremos riendo del exministro de medio ambiente Matos Fernandes diciéndonos que “el socialismo había llegado en bicicleta”. Cosas de gente que no predica con el ejemplo, al contrario de mi estimado Fernando…

A bicicleta de alguém que verdadeiramente deixou este mundo melhor (mas hoje mais pobre). Em memória de Fernando Alfaiate Moital (foto da sua autoria).



Sem comentários: