quinta-feira, novembro 30, 2023

“Ensayo sobre (mi) frontera” en el podcast “Entre 2 T(i)erras” de Luis Leal

Lo prometido es deuda y aún en noviembre, con diciembre ya preparado, este “Ensayo sobre (mi) frontera” (hoy en español) en el podcast “Entre 2 T(i)erras”. También lo podéis leer en el “Cuaderno Extremeño para el debate y la acción” nº12. Hasta pronto. 

O prometido é devido e ainda em novembro, com dezembro já preparado, este “Ensaio Sobre a (Minha) Fronteira” (hoje em espanhol) no podcast “Entre 2 T(i)erras”. Também o podem ler no “Cuaderno Extremeño para el debate y la acción”. Até breve.
 

quarta-feira, novembro 29, 2023

“Ensaio Sobre a (Minha) Fronteira” no podcast “Entre 2 T(i)erras” de Luis Leal

Se vos apetecer refletir sobre essas linhas que desenhamos nos mapas, aqui têm um “Ensaio Sobre a (Minha) Fronteira” no podcast “Entre 2 T(i)erras”. Hoje a partilha é em português, amanhã será em espanhol. Aquele abraço. 

 Si os apetece reflexionar sobre esas líneas que dibujamos en los mapas, aquí tenéis un “Ensayo sobre (mi) frontera” en el podcast “Entre 2 T(i)erras”. Hoy lo comparto en portugués, mañana lo haré en español. “Aquele abraço”.
 

sábado, novembro 25, 2023

Manhãs orientadas a sol nascente...

Manhãs orientadas a sol nascente: Um velho "neko" à sombra de uma "katana"...
Mañanas orientadas hacia el sol naciente: Un viejo "neko" a la sombra de una "katana"...

quinta-feira, novembro 23, 2023

O banco, a bicicleta, a árvore e a ansiedade...


A imagem pode ser o que é e pode ser o que a obtura. Neste caso é um banco, uma bicicleta preparada para transportar alguém numa primeiríssima infância e uma árvore. Não obstante, apesar da soalheira de Outono, é uma obturação digital cujo íntimo luta contra a ansiedade, essa que não traz ninguém a meus braços e agora, na rotina escrita (e descrita), espera ser embalada numa noite indecisa, contudo aceite tal qual como é. 


Uma nota que me alivia...

O Miguel Delibes referia-se à sua esposa como o "bálsamo que alivia la pesadumbre de vivir". E eu penso que podia dizer o mesmo... Talvez o amor que vai envelhecendo (mais de 20 anos não é para qualquer um!) seja isso, uma paixão que se depurou em bálsamo, um sentimento de não voou e se sedimenta apesar da erosão dos tempos.

sábado, novembro 18, 2023

Adélia Prado - Poema falado

Fotografia de Luísa Macedo


POEMA FALADO

O amor me fere é debaixo do braço
de um vão entre as costelas.
Atinge o meu coração é por esta via inclinada.
Eu ponho o amor no pilão com cinza
e grão de roxo e soco, macero ele.
Faço dele cataplasma
e ponho sobre a ferida.

Adélia Prado



terça-feira, novembro 14, 2023

Jorge Amado - Navegação de Cabotagem




«Estamos saindo para o almoço no restaurante da Mimi, no Parque Mayer, Zélia chama-me a atenção: olha quem está ali. Olho, vejo Gilberto Freyre reclinado num dos sofás do hall do Hotel Tivoli, a seu lado Madalena. Dirigimo-nos para eles.
«Gilberto acaba de chegar da Espanha [...]. Noto-o cansado, tomado pela gripe, está com baixo astral, a gripe derrota qualquer um. [...]
«Quis saber onde íamos almoçar: a gripe o deixava com fastio, sem apetite, no entanto [...] devia alimentar-se [...]. Vamos à Mimi, dissemos, expliquei-lhe o Parque Mayer e o restaurante Amadora, o encanto das três irmãs, Glória, Amadora, Mimi, a ementa caseira, a freguesia de gente de teatro e de imprensa, não figurava nos guias de turismo, mas que requinte de cozinha! Se desejam provar, venham connosco.
«O fastio desapareceu assim Gilberto Freyre saboreou a primeira colher de açorda, seguiu-se o peixe, robalo cozido com couve e batatas, para equilibrar Glória pôs na mesa frango corado com arroz de manteiga, Gilberto chamando a si entre suspiros, e os queijinhos frescos e os pastéis de nata e o arroz doce para finalizar à portuguesa. Não está nos guias de turismo? Pois devia estar, protestou o mestre do Recife degustando o cálice de ginginha, oferta da casa.
«Durante os cinco dias de anonimato em Lisboa, Gilberto e Madalena foram habitués do restaurante Mimi do Parque Mayer. A gripe curou-se ao caldo verde, apetite devorador sucedeu ao fastio, que fastio pode resistir ao rim de porco assado na brasa, especialidade de Amadora? Que apetite não se abre de entrada às pataniscas de bacalhau servidas por Glória? Sem contar à sobremesa as recordações de Mimi, ex-corista do teatro de revista − ainda não perdeu a graça juvenil.»

Jorge Amado, Navegação de Cabotagem (1992)





domingo, novembro 12, 2023

José Antonio Santiago en el podcast "Entre 2 T(i)erras" de Luis Leal

Desde ayer tenéis disponible la entrevista al filósofo y escritor José Antonio Santiago en el podcast "Entre 2 T(i)erras". La complicidad entre ambos es innegable, tal como mi intención de compartirla con quien la quiera escuchar. 

Desde ontem que têm disponível a entrevista ao filósofo e escritor José Antonio Santiago no podcast "Entre 2 T(i)erras". A cumplicidade entre ambos é inegável, tal como a minha intenção de a partilhar com quem a quiser ouvir.

(Disponible en Google Podcast, SoundCloud y Spotify)


https://podcasters.spotify.com/pod/show/luis-leal75/episodes/Entrevista-Jos-Antonio-Santiago-e2bi9ph

quinta-feira, novembro 09, 2023

“Cuaderno extremeño – para el debate y la acción” nº12

Gracias a la invitación de Juan Serna, podéis encontrar mi “Ensayo sobre (mi) frontera” en la 12ª edición del Cuaderno extremeño – para el debate y la acción. Gracias por la confianza Juan, yo que me considero alguien en el límite de la acción y de la contemplación… 

Graças ao convite de Juan Serna, podem encontrar o meu “Ensayo sobre (mi) frontera” na 12ª edição do Cuaderno extremeño – para el debate y la acción. Obrigado pela confiança Juan, eu que me considero alguém no limite da acção e da contemplação…






terça-feira, novembro 07, 2023

De fora...

De fora chegam-me notícias de uma demissão política e apenas me lembro de um apontamento de há uns anos: "o morto não pode apresentar demissão". Sim, reconheço, é um apontamento tão estúpido quanto real.
De fuera me llegan noticias de una dimisión política y yo únicamente me acuerdo de un apunte de hace un par de años: "el muerto no puede dimitir". Sí, reconozco, es un apunte tan estúpido como real.

sábado, novembro 04, 2023

Luis Leal, "Diarios (con Ramón)", in "El Espejo" nº15, AEEX, 2023, p.74

Desde el 2016 que escribo “Diarios (con Ramón)”, pero estos (algunos divagados en las redes) son posteriores al 2020 y encuentran cobijo en esta página “arrancada” del nº 15 de la revista “El Espejo” de la AEEX. 

Desde 2016 que escrevo “Diários (com Ramón)”, mas estes (alguns divagados nas redes) são posteriores a 2020 e encontram abrigo nesta página “arrancada” do nº 15 da revista “El Espejo” da AEEX.