terça-feira, junho 20, 2023

Estamos como en un poema de Cavafis

(Llevo unos días ajetreados, entre responsabilidades laborales y personales, y asumo que no es mi mejor momento de fe en nuestra condición. Busco cobijo en la lectura, en la poca atención y silencio que logro en mis 24 horas.)
Subrayo las palabras de Kallifatides en una entrevista: "Ahora mismo estamos como en el poema de Cavafis, Esperando a los bárbaros". Creo que D. Theodor se ha equivocado, los bárbaros nunca nos abandonaron. Ahora mismo recuperaron la fuerza necesaria para destruir la Ítaca de muy buena gente, ese refugio ético que un bárbaro se niega a a frecuentar.
Sublinho as palavras de Kallifatides numa entrevista: "Agora estamos como no poema de Cavafis, à espera dos bárbaros". Acho que D. Theodor se enganou, os bárbaros nunca nos abandonaram. Agora recuperaram a força necessária para destruir a Ithaca de muito boa gente, esse refúgio ético que um bárbaro se recusa a frequentar.


Sem comentários: