sexta-feira, janeiro 23, 2026

Ter sido (e continuar a ser) felizmente parvo/Haber sido (y seguir siendo) afortunadamente tonto...

23/I/2025: Os baús digitais são já arquivos cheios de história. É uma realidade, mas eu ainda tenho dos antigos baús analógicos: caixas repletas de papéis e fotografias que ajudam a explicar (ou não) o que sou. Andava eu num périplo por esses arquivos à procura de uns velhos “papiros eborenses”, quando reencontro esta foto de quatro sereias do NASA (Núcleo de Actividades Subaquáticas do Alentejo, cujo logo continha uma vaca e um golfinho). Uma destas sereias já cá não está, mas continua no coração enquanto houver memória, as outras, não tão sexys como outrora, já só com vaselina talvez vistam os fatos de neoprene. Dir-me-ão as minhas raízes que é saudade, admito qualquer coisa; contudo, o carinho impede que seja uma inflamação do passado no presente. Do que tenho orgulho é de termos sido (e continuarmos a tentar ser) felizmente parvos.
23/I/2025: Los baúles digitales son ya archivos llenos de historia. Es una realidad, pero yo aún conservo de los antiguos baúles analógicos: cajas repletas de papeles y fotografías que ayudan a explicar (o no) lo que soy. Andaba yo en un periplo por esos archivos en busca de unos viejos “papiros eborenses”, cuando reencuentro esta foto de cuatro sirenas del NASA (Núcleo de Actividades Subacuáticas del Alentejo, cuyo logotipo contenía una vaca y un delfín). Una de estas sirenas ya no está entre nosotros, pero sigue en el corazón mientras haya memoria, las otras, no tan sexys como antaño, ya solo con vaselina quizá consigan enfundarse los trajes de neopreno. Me dirán mis raíces que es "saudade", admito algo de ello; sin embargo, el cariño impide que sea una inflamación del pasado en el presente. De lo que me siento orgulloso es de haber sido (y de seguir intentando ser) afortunadamente tontos.

Sem comentários: