terça-feira, fevereiro 05, 2019

"¿Cómo te llamas?", pergunto-te no espanhol do dia-a-dia.


¿Cómo te llamas?, pergunto-te no espanhol do dia-a-dia.
Respondes Xavi.
¡Tu nombre completo, hombre!, relembrando-te as raízes.
Xavi “Super López” Pinto, dizes, com esse sorriso a voar mais além de qualquer inquisição paternal.
Tens razão. Escolhem-te um nome, impõem-te apelidos, porém, para o teu verdadeiro yo, só tu escolherás epíteto. Que seja “Súper López” ou o que tu quiseres. Com ou sem nome, essa designação que, como me ensinou Pascoaes, desfigura as coisas, sempre identificarei o teu sorriso e saberei que és meu filho.  


Súper López

Sem comentários: