Coisas de rafeiro...

Se há coisa que um rafeiro gosta mais do que a chuva é da sua casa... 

Si hay cosa que a un «rafeiro» le gusta, aún más que la lluvia, es su casa...